Organizadores y colaboradores del proyecto:
Proyecto de Teatro y Cooperación Internacional para el refuerzo de los derechos económicos y de representación social, así como para fomentar el asociacionismo de mujeres emprendedoras en 10 comunas de la Provincia de Alhucemas, Marruecos. El objetivo de este trabajo era la creación de una obra teatral (con posterior debate) para todos los públicos que versase sobre los derechos económicos de las mujeres y la necesidad de trabajar en la eliminación de las desigualdades que actualmente existen.
Fue Coordinado por la ONG Española CERAI y la asociación marroquí AFFA-RIF y financiado por la Agencia Catalana de Cooperación para el Desarrollo.
Trastero 203 se encargó de la producción del espectáculo, así como de la dramaturgia y la dirección del mismo.
Sinopsis de la obra
Ahlam es una joven que vive en el campo, en el Rif. Ahora que ha terminado la educación primaria está muy entusiasmada por continuar sus estudios y, como su hermano, ir al Instituto a estudiar secundaria. Sin embargo, se encontrará con que su padre no se lo permitirá, porque su deber, como el de muchas chicas del campo, es quedarse en casa y cuidar de los animales, ir a por leña, ayudar a su madre…
Pero Ahlam tiene un sueño. Sueña con ir a la Universidad, aprender mucho y luego emprender su propio negocio. Sueña con ser apicultora y vender la miel en bonitos frascos. Sueña con crear una cooperativa y dar empleo a otras mujeres. Sueña con aportar su saber y su experiencia para, más adelante, ayudar a otras a que creen sus propios proyectos, como ella.
Ésta es la historia de Ahlam, pero también podría ser la tuya o la de cualquier otra, al igual que su sueño.
¿Conseguirá Ahlam cambiar su historia? Tal vez con tu ayuda y la de él, y la de muchas otras personas, porque poco a poco se pueden cambiar las cosas. ¿No crees? Poco a poco…
Público: todos los públicos
Duración: 30 min.
Galería de fotos de El sueño de Ahlam
Ficha artística de El sueño de Ahlam
Actriz: Laila Founounou
Actor: Mohamed Bensaid (Kilot)
Traducción y asistencia: Rifat Ballot
Idea, dramaturgia y dirección: Mercedes Reyes (Mere)
Producción: Farfira film y Trastero 203
Jefa de producción: Mercedes Reyes (Mere)
Asistentes de producción: Mª Eugenia Reyes y Mohamed El Boujdaini.
Diseño de vestuario y escenografía: Mercedes Reyes (Mere)
Realización de vestuario: Faouzia Benchaib
Realización de escenografía: Mohamed El Khattabi y Mohamed Mohammadi
Diseño y construcción de títere y atrezzo: Daniel Carrasco
Casting: Club Al-Hoceima de Théâtre
Vídeo y fotografía: Pablo Gil
Subtítulos: Farfira Film